『吉田松陰一日一言』

川口雅昭氏編  致知出版
『吉田松陰一日一言』
―魂を鼓舞する感奮語録―

11月2日 「男子須らく」

嗚呼、人間の得失何ぞ問ふことを須ひん、男子須らく塵俗の表に卓立することを要すべし。
   嘉永5年4月1日「無題」

【訳】

ああ、人間としての成功や失敗などは何ら問題とする必要などあろうか。
ありはしない。男子たるものは、まずもって、そのような俗世間を超越し、高くそびえ立つことが重要である。

目先の事にくよくよせず
人生の王道を堂々と歩みます。