こんにちは。
いちむらです。
先日の土曜日は、夜遅くにもかかわらず健康オタクのレイさんと宮野さんから
健康料理をマチルダとごちそうになりました。

　　まずは自家洗米の五穀米。

　　いろんな魚のカルパッチョ。自家栽培のタイムを添えて。

　　　有機野菜の仲間たち。

　みつせの美味しい豆腐屋さんの豆腐を使った
●豆腐ハンバーグ
●揚げ出し豆腐
●ごぼうの牛肉巻煮

鶏肉ミンチのお吸い物（ナンコツ入り）
とても　美味しかったです。　
ごっつあんです。
夜遅くまでおもてなしして頂き、ありがとうございました。
とても面白かったです。
また　今度の留学生も宜しくお願いしま～す。
この時は、マチルダは大牟田で花火大会に出掛けて、楽しんで帰ってきました。

　雨にもかかわらず元気で。　なんか大牟田では、花火やダンス（踊り？）もエンジョイできて。
おみやげには

かわいい　ハム太郎のパンケーキをプレゼントでもらいました。
これ飽きがなく、甘くなくいくらでも食べられる感じ。
気持ちがありがたいですね。
こちらは、最後のマチルダとの朝食メニュー

●　イワシの塩焼き
●　刺身わかめの梅味噌
●　レイさんから頂いた野菜の浅漬け
●　目玉焼き
●　キャベツとニンジンのお味噌汁
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　でした。

こんにちは。
いちむらです。
今日は、フランスのジャスティンさんにメールを送りました。
英語で、がんばって。
文章は、以下のとおり
　to Jutine Huet さん。
It starts and Ichimura is.
It is 41 years old.
Thank you immediately for the mail crest.
Mr. Justin wants to do and to have a good environment can offered as a host family by me so that Japan may study Japanese with interesting.
Moreover, because I want also to study a French culture, it teaches.
Moreover, we will meet August 2 to the airport. It is PM7:55 minute.
My photograph is sent.
As for Matilda that stay was being done by my house, this photograph is a photograph when seeing off to the airport until the other day.
My wife is made easy to soak meeting you, too.
My best regards.
Minute of Japan standard time AM9:45
では、来週は、楽しみです。
かみさんも帰ってくるので、うるさくなりそうで～す。
来週も　国際交流ができて、楽しみです。

こんにちは。
市村です。
昨日も雨すごかったですね。
皆さま　大丈夫でしたか？
私も、昨日は、雨がすごい中、まるで川を渡るように空港まで、留学生のマチルダを
見送りに行きました。

お土産には

『カランコロン京都』で買った物　右：ブックカバー　　左：風呂敷

それと　お箸（お母さん・お父さん・マチルダ用に）それに　扇子。

ここの雑貨は、可愛くて　マチルダも大喜びでした。
ほんと良かったぁ～！
　　
　　　　最後は笑顔で。　　　　　　　　　　　　　　　　　　見送りゲートに行って。
これから１週間は、東京観光に行かれる事で。
私のかみさんがいるラフォーレ原宿のshopにも立ち寄るとの事で。
マチルダとの４週間は、ほんと楽しかったし、笑わせてくれたし、すごく充実した日々を
送ることができました。　感謝です。
またあと５年大学生活を頑張って、日本語も上達してまたお会いしましょうね。　
Thank you for your smile。 moreover , let’s　meet。　　
備考
マチルダを見送ったあと
なんかそばが食べたくなり
春日にあるお蕎麦屋さん　『武蔵』に立ち寄りました。

ここは十割そばも美味しいですが、この武蔵そばも絶品。
揚げ出し豆腐の中にゆずこしょうが入っていて。
一度食べてみてください。
それでは皆さま　これからの夏本番を満喫致しましょうね。

こんにちは。
いちむらです。
昨日は、ビックゲリラ豪雨でしたね。
皆さま　大丈夫でしたか？
私の駐車場は、ひざぐらいまで冠水していまして、別の所に止めなおしたので、
難を逃れましたが、私の知り合いは、私の家の近所で、車が動かなくなったとの、
事で、そのまま車を置いて、タクシーで帰るとの事でした。
大丈夫だったかな。
昨日は、家に帰ると、留学生のマチルダは、いつものようにパソコンとにらめっこ。
何事もなかったように。
それで、私はマチルダに、『外は大変よ～！』とフランス語では話しませんが、
それでマチルダ：『え～ほんと？』
バルコニーに出て：『オー　ワンダフル！☆』
前の道路が浸水しているところを、デジカメでパシャ・パシャ撮ってました。
フランスでは、あまり雨の被害がないので、めずらしかったみたいでした。
そんなマチルダとも明日でお別れです。
早いもので、あっという間に４週間が経ちました。
マチルダと出会えて、ほんと良かったと思います。
いつの日か、パリにいってマチルダの成長したところを、拝見したいなアと思います。
マチルダも、『フランスに帰りたくない』と、言ってくれて、ほんとありがとう。
でもまた、来年も福岡に来たいとの事で、うれしいです。
今日は、大牟田での、花火大会　雨が降らなければ、いいですけど。（御祈り）
それで今日朝会社に着くと（メール確認して）

英語でのプレゼンテーションがありました。　
それは、フランスからでした。
８月２日から　留学したいとのことで。
名前は、ジャスティンさん。
また、新しい　ドラマが始まりそうで、楽しみです。
●　昨日の男飯☆
　フランスの家庭料理　『トマト　ファルシ　Ｔomates farcies 』　を作りました。

ファルシとは『詰め物』という意味らしいです。
ファルシのレシピ（私風）
1.　まず下ごしらえ
　　牛肉・豚肉合びきミンチ
　　玉ねぎ2/1個　みじん切り
　　ネギ　少々　みじん切り
　　大葉　１枚　みじん切り
　　玉子　１個
　　塩・コショウ　少々
以上を、ボールに入れて　手で練ります。（ハンバーグの要領）
２.　次に
　　トマト　2個
　　トマトは、ヘタの部分を、輪切りにカットして取り除きます。
　　それで取り除いたトマトを、スプーンで中身を取り出します。
　　それで　器が完成。
3.次に　１を　2に詰めます。
　ここでは、あまり詰めすぎないことが、肝心です。
　詰め終わったら　チーズを　載せます。
　その上から、パン粉をふりかけて。
　あと好みで、タイムやハーブを入れても美味しいらしいです。
4.お皿に、バターをちょっと塗って。
　2で取り出したトマトの中身の部分を、敷きつめます。
　その上に、3を載せて、200度のオーブンで、２０分ぐらい焼きます。
5.出来上がったら皿に盛って、2で、ヘタの部分の帽子を載せます。
それで、完成です。
簡単なので、皆さまも今日の晩ごはんにいかがでしょうか？
とっても美味しいですよ。
本家のマチルダも、『ん～とても美味しいです』と言ってくれました。
☆　お仕事では
　香椎浜のマンション内装工事☆
　美装工事が終了しました。

トイレの残工事が残っていますので、来週行う予定です。
☆　来週から
　　　東区　マンションの内装工事が始まります。
　　　　ダイケン畳の清流と銀白に張替えます。
　　　子供さんのお部屋が、楽しみです。
これからも私は、GLOCAL　グローカル＝GLOBAL＋LOCAL　　で頑張りま～す。
それでは、皆さま　良い週末を　お迎えくださいませ。
PS　レイさんへ
先日の夜の海水浴にマチルダを連れて行って頂き
そして晩御飯　フランス料理までごちそうして頂いたそうで、ありがとうございました。

サンウエーブ商品のバーゲンセール開催！
期間限定７月27日～９月30日まで。
　お見積り無料
●　システムバス　サンリフレ（ＢＲファンタジア） 　限定　５台
　　定価　924，500円　→　セール価格　356，000円
　基本仕様は、こちら　→
●　スーパーシステムキッチン　　ＳＵＮVARIE　（ピット）　限定　５台
　　定価　1，246，600円　→　セール価格　726，000円
　基本仕様は、こちら　→
　おすすめ床材　
　　　　↓
　　
　　　　　　ダイケン　ダイハードアートＡ01Ｖ。

　　　　　　　　　　　ＳＮ（ビアンコ柄）

　　　　　　　　　　　ＳＤ（ネロマルキーナ柄）

　　　　　　　　　　　ＳＢ（ボラチーノ柄）

　　　　　　　　　　　ＳＴ（テラコッタ柄）
ＮＯＷ　ＯＮ　ＳＡＬＥ　定価　13，100円/ｍ2　→　セール価格　9，000円/ｍ2

　平川木材　無垢材　ブラックウォールナット
ＮＯＷ　ＯＮ　ＳＡＬＥ　定価　16，000/ｍ2　→　セール価格　8，800円/ｍ2

　平川木材　無垢材　　ヒノキ生節
ＮＯＷ　ＯＮ　ＳＡＬＥ　定価　10，900円/ｍ2　→　セール価格　4，800円/ｍ2
　おすすめ壁材・天井材　　フジワラ化学　珪藻土　シルタッチＳＲ・ＳＮ
　　　　↓

　　　　ウエーブ仕上げ。

　　　　　スパニッシュ仕上げ。

　　　　　コテパターン仕上げ。
ＮＯＷ　ＯＮ　ＳＡＬＥ　　　　　　セール価格　4，500円/ｍ2
●　洗面化粧台　ＳＵＮＲＥＳＯＮＡ　サンリソナ（ＳＰ）　　限定　５台
　　定価　249，500円　→　セール価格　140，000円
　基本仕様は、こちら　→
　おすすめ床材
　　　　↓
　
　　　　　ダイケン　ダイハードアートＡ01Ｖ

　　　　　　　　　　　　ＳＮ（ビアンコ柄）　　

　　　　　　　　　　　　ＳＤ（ネロマルキーナ柄）

　　　　　　　　　　　　ＳＢ（ボラチーノ柄）

　　　　　　　　　　　　ＳＴ（テラコッタ柄）
ＮＯＷ　ＯＮ　ＳＡＬＥ　定価　16，000/ｍ2　→　セール価格　9，000/ｍ2
　おすすめ壁材・天井材　　　フジワラ化学　珪藻土　シルタッチＳＲ・ＳＮ
　　　　↓

　　　　　　　　ウエーブ仕上げ。

　　　　　　スパニッシュ仕上げ。

　　　　　　コテパターン仕上げ。
ＮＯＷ　ＯＮ　ＳＡＬＥ　　セール価格　4，500円/ｍ2
期間限定の商品で、数に限りがございます。
品切れの際は、ご了承くださいませ。